Shakespeare's Ghost in Karachi: 'Et tu, Hamza' Reveals 400 Years of Crime Saga DNA

2026-04-01

Pakistan's gritty crime saga 'Dhurandhar' is more than a modern thriller—it is a structural homage to William Shakespeare's exploration of power, betrayal, and madness, with characters that mirror the Bard's greatest tragedies set against the backdrop of Karachi's Lyari streets.

The Bard's DNA in Karachi's Blood

Before Hamza Ali Mazari, there was Hamlet. Before Rehman Dakait, there was Julius Caesar. Before Major Iqbal, there was Claudius. Before Yalina, there was Ophelia. Before Jameel, there was the Fool. This is not mere coincidence; it is a structural echo of the Elizabethan era transplanted into the modern Pakistani underworld.

'Dhurandhar' is a crime saga set across Pakistan's Karachi and Lyari, streets where gang rivalry bleeds into politics, where violence is both currency and career, and where the path to power runs directly through everything elite society pretends does not exist. It is also, quietly and structurally, one of the most 'Shakespearean things' Indian cinema has made in years. The Bard didn't write it. But you'd be forgiven for thinking he left 'notes.' - afhow

Four hundred years ago, a playwright in London wrote about ambition, betrayal, madness, and the slow rot of power. He set his stories in Denmark, Scotland, and ancient Britain. He was writing about the England he lived in. Dhurandhar is set in Karachi and some bit of Punjab. The geography is different. The humans, however, are seemingly identical.

Hamza as Hamlet: The Prince's Burden

Hamza Ali Mazari as Jaskirat Singh Rangi — Hamlet to Brutus. Four hundred years ago, William Shakespeare wrote a prince called Hamlet. Hamlet is on a revenge mission (that wasn't entirely his own) who discovers, somewhere in the middle of executing it, that the mission has changed him into someone the revenge was supposed to be against. The mission was clean. The pursuit of it was not. And there is no way back to who he was before the 'ghost' spoke to him.

Jaskirat Singh Rangi aka Hamza Ali Mazari, played by Ranveer Singh, is in the same place — shaped by an ambition that arrived as a calling, carried forward by a momentum that started before his own choices did, moving toward an ending he can see clearly and cannot stop.

Watch Jaskirat-turned-Hamza, and you will see something different. It is not confusion. It is not fear. It is the particular stillness of a man who sees too clearly, who has looked at every institution around him and understood, without being told, exactly how each one works and exactly what it costs to move through it. The police. The politicians. The criminal networks that blur, on close inspection, into both. Jaskirat Singh Rangi, aka Hamza Ali Mazari, was assigned a mission that wasn't entirely his own but was entirely owned by him, and that mission that started with a confusion (lots of whys, whos and whoms) is what changed the course of his life, just like Hamlet's.

Brutus in the Shadows: The Betrayal of Trust

Interestingly, there's a shade of Brutus too in Aditya Dhar's Hamza: When made to believe that Rehman Dakait was 'evil', just like Brutus was by the Senate against Julius Caesar, he planned and executed the killing of the man who trusted him the most. 'Et tu, Brute?'

The killing of a dictator, however, is certain — but who takes the lead becomes history!

Why Dhurandhar Matters

As the story unfolds, the audience is invited to see the familiar faces of Shakespeare's tragedies in a new, gritty context. The 'Dhurandhar' saga is not just a crime story; it is a modern tragedy of power, where the lines between hero and villain blur, and the cost of ambition is measured in blood.